domingo, 5 de abril de 2009

De nuevo, Amélie...



· NOTA IMPORTANTE: Si no habéis tenido la oportunidad de ver Amélie todavía (por cierto muy mal), no pinchéis el enlace que lleva su nombre. (El segundo, si queréis sí; de mis entradas antiguas, una de mis favoritas). Gracias. ·

- Voilà, ma petite Amélie, vous n'avez pas des os en verre. Vous pouvez vous cogner à la vie. Si vous laissez passer cette chance, alors avec le temps, c'est votre cœur qui va devenir aussi sec et cassant que mon squelette. Alors, allez-y, nom d'un chien! -.

Traducción:

- Verá, mi pequeña Amélie, usted no tiene los huesos de cristal. Podrá soportar los golpes de la vida. Si usted deja pasar esta oportunidad con el tiempo su corazón se irá volviendo seco y frágil como mi esqueleto. ¿A qué espera? Ande, vaya a por él-.

aymond Dufayel]


· Y por fin llegó... Amélie ·
Hedda

miércoles, 25 de marzo de 2009

· 424 se lee igual al derecho que al revés... ·

Comptine D' un Autre Ete



- ¿Qué te pasa? -
- No lo se... -
- No lo se no me vale -
- Estoy triste... -
- ¿Por qué estás triste?
- Pues porque no estoy feliz... -
- Y, ¿sabes qué es ser feliz? -
- Sí. Yo se lo que es ser feliz -
- Pues, si ya sabes lo que es la felicidad, ¿qué más quieres? -


Hedda
[... con permiso (y sin él :p) de RHR]

domingo, 15 de marzo de 2009

Alicia en el País de Tim Burton...


Hace ya cierto tiempo que me enteré de la sorprendente elección que hizo Tim Burton al elegir la tan conocida Alicia de Lewis Carroll para llevarla como nueva adaptación a la gran pantalla.
Mi reacción fue: - ¡Ay! ¡Por Favor! ¿Cuándo se estrena? -.

De lo que no tenía conocimiento es que la película es también de la factoria (final feliz) Disney...

Así que, a todos los que esperábamos una Alicia más gótica y atormentada, vagando en un mundo al otro lado del espejo más parecido al juego de American McGees Alice's con cuchillo en mano si la ocasión lo hubiese requerido, nos hemos sentido algo decepcionados al ver la imagen tan dulce de Mia Wasikowska que no se aleja mucho del clásico de animación de 1951 que todos conocemos.

Bueno, ¿qué le vamos a hacer?
Todavía, a mi al menos, nos queda la ilusión de que no todo sea tan ñoño como parece y al ver la película quedemos maravillados (nunca mejor dicho) con la obra y un desenlace, triste, macabro... etc. al que este genio del cine nos tiene acostumbrados.

Como aliciente, puedo añadir algo que sirve muy mucho para esperar el estreno de este film y es, como no, la aparición del gran Sr Depp; el cuál, al parecer, finalmente encarnará el personaje del Sombrerero.
A ver con qué nos sorprende. Yo, personalmente, estoy deseando verlo.

Completan el casting, entre otros, la esposísima del director de la cinta: Helena Bonham Carter (como no...) caracterizada como la Reina de Roja.
También contará con la actuación de Anne Hathaway (Disney total) que se ha hecho con el papel de la Reina Blanca.
(En fin... lo de la Reina Roja y Reina Blanca, a mi no me suena mucho pero es una buena excusa para leer la obra literaria de Lewis Carroll antes de que se estrene la película en el 2010).

Nos leemos,
Hedda

BUSCANDODINOSARIOS en Instagram

BUSCANDODINOSARIOS en Instagram
FACEBOOK